Até o dia 15 de julho de 2011, eu ainda não tinha visto o vídeo abaixo, onde o Steve Jobs, um dos fundadores da Apple e do Estúdio Pixar, fez um belíssimo discurso na formatura dos alunos de Starford. Achei esse vídeo tão inspirador que resolvi publicá-lo na Maloca.
O som está em inglês. Mas é possível ver legendas em português fazendo os seguintes passos:
- Clique na seta em branco que aparece por cima do vídeo, espere ele iniciar;
- Mova o mouse para cima (eu falei mover, não é para clicar) das letras CC que ficam ao lado do “240p” na parte de baixo do vídeo;
- Será aberto um pequeno menu, clique em “Translate Captions BETA“,
- Escolha “Portuguese — Português“, clique em OK.
Aprecie sem moderação 
